【曲目】

1-3 Brahms: Sonata No. 2, Op. 100 布拉姆斯:第二號奏鳴曲,作品 100

       Allegro amabile
          甜美的快板    8’55

       Andante tranquillo: Vivace   寧靜的行板:甚快板    7’19

       Allegretto grazioso         溫雅的稍快板    5’24

4  Bruch: Romance for Viola and Piano, Op.85 
布魯赫:羅曼史     9’21

5  Tchaikovsky: June (Barcarolle) 柴可夫斯基:六月 ( 船歌 )     5’30

6  Faurè: Après un reve 
佛瑞:夢後     2’23

7  Glazunov: Elegie for Viola and Piano, Op. 44 
葛拉祖諾夫:悲歌     6’03

8  Kalliwoda: Nocturne for Viola and Piano, Op. 186, No. 6 
卡利沃達:夜曲    4’16

9-11  Schumann: Three Romances, Op. 94 舒曼:三首浪漫曲    13’06

【viola / Ilya Hoffman  中提琴 / 伊利亞.霍夫曼】

蕭提基金會獎得主 (英國2005年)


維也納國際音樂大賽 得主 ( 奧地利 2005 年 )

蓋他諾辛奈提國際室內樂競賽 ( 義大利 2004 年 )

尤里.巴許米特國際中提琴競賽 桂冠得主 ( 俄羅斯 2000 年 )

霍夫曼 1977 年出生於莫斯科,初學就讀葛涅辛音樂學院 (Gnessin Special School of Music),師事 伊蓮娜.歐佐 (Elena Ozol)。後來進入莫斯科柴可夫斯基紀念音樂學院 (Moscow Tchaikovsky State Conservatory),師事尤里.巴許米特 (Yuri Bashmet)。霍夫曼結束音樂學院的碩士課程,即完成正式的音樂教育。

身兼演奏家與作曲家的霍夫曼,曾參加多國的音樂節,如德國克倫堡世界中提琴音樂節 (World Viola Festival in Kronberg)、英國 Music at Plush 音樂節、義大利艾米利亞 - 羅馬涅莫札特音樂節 (Mozartiana in Emilia-Romagna)、愛沙尼亞塔林巴洛克音樂節 (Eesti Barokkmuusika Festival in Tallinn)、法國尼姆秋 季音樂節 (Automne Musical in Nîmes) 及加拿大班夫音樂節 (Banff Music Festival)...等等。

霍夫曼曾與多位知名音樂家合作演出,包括:阿列克謝.盧比莫夫 (Alexei Lubimov)、娜塔莉亞.顧 德曼 (Natalia Gutman)、高利亞.巴列夏 (Kolya Blaher)、愛德華.布魯納 (Edward Brunner)、查爾斯. 奈迪希 (Charles Neidich)、米凱爾.穆提安 (Mikhail Muntian)、亞歷山大.特羅什欽斯基 (Alexander Trostiansky)、亞歷山大.魯丁(Alexander Rudin)、阿來克西.鄔特金 (Alexei Utkin)、及阿德里安.布 蘭德爾 (Adrian Brendel)。身兼獨奏家、指揮家與作曲家等多重身分,更是最受歡迎的室內樂演奏者。

霍夫曼也經常參與世界首演曲目的演出,曾經首演的重要作品包括:蘇菲亞.古拜杜麗娜 (Sofia Gubaidulina) 為兩把中提琴及交響樂團所寫的《雙道》(Two Paths)( 俄羅斯首演 ),瓦倫丁.希維斯特 洛夫 (Valentin Silvestrov) 為中提琴獨奏所寫的《悲傷之淚》(Lachrymose)(世界首演),塞吉.貝林 斯基 (Sergey Berinsky) 為中提琴獨奏、鋼琴與交響樂團所寫的《交響曲》(Symphony)(世界首演), 以及萊歐尼.霍夫曼改編自阿班.貝爾格 (Alban Berg / Leonid Hoffman) 《一號奏鳴曲》(Sonata Op. 1) 為中提琴及弦樂團版本 ( 世界首演 )。

【Piano / Sergey Koudriakov  鋼琴 / 謝爾蓋.庫德里亞科夫】

蘇黎世蓋紮安達國際鋼琴比賽首獎、莫札特獎 ( 奧地利 2006 年 )

蓋他諾辛奈提國際室內樂競賽首獎 ( 義大利 2004 年 )


日內瓦國際音樂大賽首獎、最受觀眾歡迎獎、

寶璣最愛 特別獎 ( 瑞士 2002 年 )

謝爾蓋.庫德里亞科夫 1978 年出生於莫斯科,初學便就讀於著名的葛涅辛音樂學院 (Gnessins – School),拜在阿里斯托瓦 (Valentina Aristova) 門下。1995 年進入莫斯科柴可夫斯基紀念音樂 學 院 (Moscow Tchaikovsky State Conservatory), 師 事 弗 斯 克 里 森 斯 基 教 授 (Professor Mikhail Voskresensky),取得文憑後,成功兼顧教學工作與專業級演奏會表演活動。

19 歲時登上國際舞台,也因此獲得多項比賽的獎項,如:法國埃皮勒那 (Epinal)、葡萄牙波多 (Porto) 及美國沃斯堡市 (Fort-Worth) 范克萊本 (Van Cliburn) 等國際鋼琴大賽。庫德里亞科夫曾受邀至歐洲與 前蘇聯多國,以及日本、中國、美國與巴西等地演出。

2000 年代更是他競賽的全盛時期。謝爾蓋.庫德里亞科夫囊括歐洲最著名的音樂大賽首獎,包括: - 2002 年日內瓦國際音樂大賽 (Geneva International Music Competition) 首獎,以及最受觀眾歡迎獎和「寶璣最愛」(Coup de Cœur de Breguet) 特別獎;
- 義大利維洛那 (Verona) 的蓋他諾辛奈提國際室內樂競賽 (Gaetano Zinetti International

Chamber Music Competition) 首獎 ( 與中提琴家伊利亞. 霍夫曼搭擋演出,2004 年 ); - 2006 年瑞士蘇黎世蓋紮安達國際鋼琴比賽 (Concours Geza Anda) 首獎及莫札特獎(Mozart prize)。